Fotografia a fost realizată în anul 1946, în localitatea Susleni din regiunea Orhei, RSS Moldova. Autorul pozei este un fotograf amator, iar persoanele reprezentate sunt Buruiana Ion și fiul său, Buruiana Vladimir, având vârstele de 41 și 22 de ani la momentul realizării. Ion Buruiana, agricultor la profesie, este tatăl, iar Vladimir este fiul său care îl ajuta la munca din câmp
Fotografia a fost realizată în sat, iar ocazia a fost pentru îmbogățirea albumului de fotografii al familiei. Pe fundal, se observă doar niște scaune și o masă. Este o poză de familie ce redă relația tată-fiu. În imagine, sunt prezentați stră-bunicul mamei și bunicul acesteia. Fotografia este păstrată în albumul de familie și evidențiază hainele specifice perioadei. Buruiana Ion s-a căsătorit în 1923, având primul copil, Buruiana Vladimir, în 1924. Ion mai avea doi frați și o soră, iar familia se bucura de tradiții și momente capturate în această fotografie.